Muchísmas gracias por tu ayuda. Creía que la tabla sería un archivo, pero claro, la tabla está dentro de la tabla SQL que cree para gestionar Moodle, y en la que efectivamente se creo una tabla llamada certificate_issues, en la que he podido cambiar el nombre del usuario.
Muchísimas gracias Xavier.