Olá Ivo, obrigado pela atenção.
Seguinte:
Eu fiz esse teste mas não tive muito sucesso, o mais etranho é: Quando eu insiro a imagem antes de salvar o codio fica correto, mas quando salvo volto e verifico o código vejo que ele adicionou as barras, segue abaixo um exemplo do antes e depois.
Antes de Salva
<img hspace="0" height="85" width="100" vspace="0" border="0" src="http://cursos.fnde.gov.br/mdl07/file.php/9/modulo1.jpg" alt="1" title="1" /><br />
Depois de Salvar
<img hspace="0" height="85" width="100" vspace="0" border="\"0\"" src="\"http://cursos.fnde.gov.br/mdl07/file.php/9/modulo1.jpg\"" alt="\"1\"" title="\"1\"" /><br />
Será que o erro tem relação com alguma biblioteca, a CURL por exemplo?