Hi Drew,
I tried "intervals" with almost the same configuration as you (Opera 10.51, Firefox 3.6, 1.9.7) and it worked for me, both in Opera and Firefox. My Flash player is 10.0.45.2 - you could maybe try upgrading your flash to the latest version, although I doubt that this would change anything since Flash isn't loading at all on your pages.
The loading issue still seems to point to Javascript, somehow - loading is done through "swfobject", a javascript that loads Flash in various browsers. I would be curious to find out if you get javascript error messages when loading the question page. You could try the following quick test to see if error messages appear:
1) Start Firefox and install the Javascript debugger (
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/216). Restart Firefox.
2) In firefox, click "Tools-Javascript Debugger"
3) in the Javascript debugger, click "Debug->Error Trigger->Trace Errors"
4) Load a question page in Moodle - after loading the page, go back to the debugger window and check if any error message appears in the console (black window)