tu peux très facilement :
- ajouter un bloc HTML, avec un simple lien vers le cours concerné
- ajouter, sur la page d'accueil, une étiquette avec un simple lien vers le cours concerné
Sinon, en plus compliqué, tu pourrais regarder le principe du réseau Moodle
Cordialement