Terminologie francophone de Moodle


La terminologie francophone de Moodle, avec les termes équivalents en anglais


Tri actuellement Par date de modification descendant Trier chronologiquement: Par date de modification modifier à ascendant | Par date de création

Page: (Précédent)   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  12  (Suivant)
  Tout

Capacité

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:38)

Une action déterminée qui peut être effectuée dans Moodle, par exemple « Évaluer les messages ».

Pour chaque capacité, on définit sa permission : elle peut être autorisée ou au contraire empêchée, suivant ce qui est désiré pour un rôle déterminé. Un rôle est constitué de nombreuses capacités assorties chacune de leur permission.


Rôle

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:31)

Ensemble d'actions (les capacités) que peut faire un utilisateur dans une zone déterminée de Moodle. Par exemple, les rôles d'enseignant regroupe toutes les actions que peut faire un enseignant dans un cours. De même, le rôle d'étudiant tout ce que peut faire un étudiant dans un cours.


Utilisateur

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:26)

Tout internaute se connectant à un site Moodle, quel que soit son rôle (enseignant, étudiant, responsable de cours, administrateur, etc.).

Voir aussi invité.


Thème

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:25)
Charte graphique d'un site Moodle, que l'administrateur peut personnaliser.

Test

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:24)

Activité qui permet à l'enseignant de concevoir et d'inclure des tests (quiz) dans son cours.

Plusieurs types de questions sont disponibles : choix multiples, question d'appariement, vrai ou faux, réponse courte, réponse numérique, etc. Ces questions sont conservées dans une base de données classée par catégorie, et peuvent être utilisées à plusieurs reprises dans le cours.

L'enseignant peut autoriser plusieurs tentatives pour effectuer le test. Il peut aussi fixer une durée maximale pour les tentatives.


Télécharger

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:23)

Enregistrer sur son propre ordinateur (en local) un document disponible sur un serveur.

L'opération inverse est dénotée par les termes envoyer ou déposer, plus rarement par télécharger vers le serveur. Dans la traduction, on évitera téléverser.


Sondage

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:22)

Activité où l'enseignant pose une question et donne un choix de plusieurs réponses possibles. Cette activité est utile pour permettre par exemple à une classe de voter sur un choix à faire dans un cours ou pour atteindre un consensus dans un groupe de recherche.


Semaine

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:22)
Chacun des sections d'un cours en format hebdomadaire.

RSS

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:21)

Un flux RSS ou fil RSS permet de diffuser des informations d'un site qui sont mises à jour régulièrement (nouvelles, messages de forums, blogs, etc.). On peut ainsi les lire avec des programmes spécifiques, mais surtout les publier directement sur son propre site.


Sauvegarde

(Modifié le: jeudi 20 décembre 2018, 04:21)

  • Une sauvegarde de site permet à l'administrateur d'un site d'enregistrer la totalité des données associées à un site Moodle.
  • Une sauvegarde de cours permet à l'enseignant, ayant les privilèges d'édition dans ce cours, de créer une sauvegarde.

Voir aussi restauration.



Page: (Précédent)   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  12  (Suivant)
  Tout