Terminologie francophone de Moodle

À utiliser dans la traduction pour des éléments qui déplient/replient. En combinaison avec « Replier ».

Traduction de Customize et de ses dérivés, par exemple Customization est traduit par Personnalisation.

Type de question permettant une réponse sous forme d'un fichier ou d'un texte en ligne. Cette question doit être évaluée manuellement.

Fixer une information sur un support matériel comme un disque dur ou une clé USB.

Dans la traduction de Moodle, on évitera d'utiliser sauvegarder, terme réservé pour la désignation de l'opération de sauvegarde d'un cours ou de la totalité d'une plateforme.

Les données (nom d'utilisateur, mot de passe, clef, secret, TOTP, etc.) permettant de se connecter à un système.