Γλωσσάριο Αγγλικών & Ελληνικών Όρων του Moodle

φωτοεπισήμανση, φωτο-επισήμανση, επισήμανση, φωτο-επισημαίνω με μαρκαδόρο

θέμα, επιστημονικός ή μαθησιακός τομέας, υπόθεση

υποβολή, υποβολή εργασίας, εργασία, εργασία που υπέβαλε ένας μαθητής

εφεδρικός, υποκατάσταστο, εναλλακτικός, μετάπτωση

σήμα επαγρύπνησης, αποστολή σήματος επαγρύπνησης, συναγερμική ειδοποίηση, ειδοποιώ συναγερμικά, (προ)ειδοποιώ, προειδοποίηση, ειδοποιώ επειγόντως, ειδοποιώ, γνωστοποιώ, επείγουσα ειδοποίηση, προειδοποιώ, ειδοποίηση που εφιστά την προσοχή, εφιστώ την προσοχή, ειδοποίηση επαγρύπνησης, ειδοποίηση ετοιμότητας

process, procedure

διαδοχική επικάλυψη

marker

solver

μετατρέπω

παραμένω

εμμένων, εμμένουσα, εμμένον, επιμένων, επίμονος, μόνιμος, διαρκής, που παραμένει

permanent

μόνιμος

στοίχιση, ευθυγράμμιση, εναρμόνιση

ρύθμιση/προσαρμογή

adjust

fine tuning

setting, adjustment

λεζάντα

caption, legend

summary

περίληψη

selected

suggested, proposed, recomended

προβεβλημένος, προτεινόμενος, επιλεγμένος, συνιστώμενος

recommended

επιλεγμένος

timeline

time schedule

μπλοκ παράθεσης, μπλοκ παράθεσης (κατά λέξη),  πλαισιωμένο παράθεμα

border

περίγραμμα

εφαρμογή Moodle, Moodle για κινητά, εφαρμογή Moodle για κινητά

εφαρμογή για κινητά

ένταξη, συμμετοχή

προωθητικό μήνυμα

μονάδα, ενότητα

καταχώρηση

subscription, recording, registration, record

εγγραφή, συνδρομή