Γλωσσάριο Αγγλικών & Ελληνικών Όρων του Moodle

ένδειξη, νύξη, στοιχείο, ίχνος, υπαινιγμός, υπόδειξη

χρονοπρογραμματισμένος, -η, -ο, προγραμματισμένος, -η, -ο, χρονοδρομολογημένος, -η, -ο.

scheduled

σχεδιασμένος, προγραμματισμένος

planned

μοτίβο, σχηματομορφή, πρότυπο, υπόδειγμα, πατρόν, μορφή

pattern

pattern

education (παιδεία), teaching (διδασκαλία), training (κατάρτιση, προπόνηση), instruction (καθοδήγηση, οδηγίες)

Ζώνες ώρας

ανάλυση, συντακτική ανάλυση, ανάλυση/σάρωση, προσεκτική ανάλυση

προτροπή, προτρεπτικό, παρακίνηση, προτρέπω, παρακινώ.

prompt

προπαροχή, προπαρέχω, προετοιμασία, προμήθεια, προμήθευση, έκδοση, παροχή,

provisioned=προπαρεχόμενος

provisioning=προπαροχή

provisioning

διασταυρούμενη παραπομπή, διαπαραπομπή, παραπομπή, διασταυρούμενη αναφορά, δια-αναφορά

σαρώνω, ανιχνεύω, σκανάρω, εξετάζω με τη σειρά

scan

εκπαιδευόμενος, μαθητευόμενος, μαθητής

learner

πλαίσιο ελέγχου

κουτάκι επιλογής, πλαίσιο επιλογής (πλαίσιο ελέγχου=check box)

tick box

επόπτης, επιτηρητής, επιστάτης, επιβλέπων

supervisor

ζωντανά, σε πραγματικό χρόνο, live

εποπτεία

καθοδήγηση, συμβουλευτική καθοδήγηση

mentoring

οφειλόμενος

σύσκεψη, συνέδριο, συνδιάσκεψη, συνεδρίαση, διάσκεψη, τηλεσυνάντηση, βιντεοδιάσκεψη

ειδικού σκοπού, ad hoc, επί τούτω, ειδικός, για τον σκοπό αυτό, αποκλειστικά για τον σκοπό αυτό, ακριβώς για τον σκοπό αυτό

συντονιστής

Ευχαριστίες, Συντελεστές/Προγραμματιστές, πριμοδότηση

εμπειρογνώμων, έμπειρος, ειδικός, εξπέρ.

χρονοπρόγραμμα, χρονοδιάγραμμα, πρόγραμμα.

schedule

program

πρόγραμμα, προγραμματίζω

(κάνω) κοινόχρηστο, διαμοιράζω

παρατάσσω, εγκαθιστώ/ετοιμάζω για χρήση, κάνω εγκατάσταση/χρήση, εγκαθιστώ σε εξυπηρετητή ιστού, αναπτύσσω, εξαπλώνω, κάνω διαθέσιμο, εγκαθιστώ για συγκεκριμένη χρήση, εφαρμόζω αλλαγές σε λογισμικό

δήλωση απορρήτου, δήλωση πολιτικής απορρήτου, δήλωση περί απορρήτου, δήλωση εχεμύθειας, δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων, δήλωση περί προστασίας της ιδιωτικής ζωής