Terminologický slovník


Tento slovník obsahuje seznam klíčových českých termínů, které byly použity při překladu Moodle do češtiny (té češtiny, která je součástí distribuce). Je možné (a velice pravděpodobné), že s překladem některých pojmů nebudete souhlasit a svou vlastní instalaci Moodle si proto přizpůsobíte svým vlastním představám a zvyklostem vaší instituce (zeptejte se na podrobnosti vašeho místního správce Moodlu). Budeme rádi, když se o svou verzi překladu či o své názory a připomínky podělíte prostřednictvím tohoto kurzu - přesně podle principů svobodně sdíleného softwaru.
Procházet slovníkem pomocí tohoto rejstříku

Speciální | A | Á | B | C | Č | D | Ď | E | É | Ě | F | G | H | CH | I | Í | J | K | L | M | N | Ň | O | Ó | P | Q | R | Ř | S | Š | T | Ť | U | Ú | Ů | V | W | X | Y | Ý | Z | Ž | VŠE

I

Obrázek: David Mudrák

IIRC

autor David Mudrák - Středa, 18. červenec 2007, 04.04
 

IIRC - If I recall / remember correctly

Pokud si správně vzpomínám / pamatuji

Obrázek: David Mudrák

IMHO

autor David Mudrák - Sobota, 3. prosinec 2005, 05.39
 

IMHO, zkr. "In My Humble Opinion" - "Dle mého skromného názoru"


Zkratka se typicky používá v diskusních fórech v případech, kdy autor vyjadřuje svůj osobní, diskutabilní nebo neověřený názor či doporučení.