Glossário para tradutores


Este glossário reúne as traduções recomendadas para os principais "termos" ou "conceitos" do Moodle.

Se você tem dúvidas sobre como uma "string" deve ser traduzida, consulte este glossário e também o fórum de tradutores.

Navegar usando este índice

Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Todos

Página: (Anterior)   1  2  3
  Todos

Q

question

questão


R

random

aleatório

resource

recurso

role

papel

role assignment

atribuição de papel

role override

sobreposição de papel

S

section

seção


sets, to set

define, definir


"This option sets the default value for..."

"Esta opção define o valor padrão para..."


settings

configurações

site policies

políticas do site

status

estado, no sentido de situação

student

estudante


submission

"tentativa" ou "envio".

survey

pesquisa

T

tag

marcador

teacher

professor


template

template


U

update

Atualizar

upload

enviar

V

view, views, viewed

visualizar, visualizações, visualizado


Página: (Anterior)   1  2  3
  Todos