Friday, 26 April 2024, 6:09 PM
Site: Moodle - Open-source learning platform | Moodle.org
Course: Moodle in Greece (Greece)
Glossary: Γλωσσάριο Αγγλικών & Ελληνικών Όρων του Moodle

recording

εγγραφή ήχου/βίντεο, εγγραφή πολυμέσου, βίντεο/ηχογράφηση, εγγραφή

recover

ανάκτηση, ανακτώ

reference

αναφορά, παραπομπή

refresh

ανανεώνω

register

καταχωρώ, καταχωρητής

registered

καταχωρημένος

registration

καταχώρηση

registry

μητρώο

rejected

μη δεκτή, απόρριψη, απορρίφθηκε, απαράδεκτη

release

διανομή, υποέκδοση, έκδοση/διανομή (για λογισμικό)

αποδέσμευση, απελευθέρωση (για IP)

render

τρόπος απόδοσης, τρόπος εμφάνισης

report

αναφορά, έκθεση

repository

αποθετήριο, χώρος αποθήκευσης

request

αίτημα

resend

επανάληψη αποστολής, επαναποστολή, επαναπροώθηση

reset

επαναρύθμιση, επαναφορά, επαναφέρω, επαναρχικοποιώ, επαναρχικοποίηση, δημιουργία νέου, ορισμός νέου, ξαναρύθμιση.

resolve

επίλυση

resource

πόρος

response

απόκριση, απάντηση

restore

επαναφορά, αποκατάσταση

restorer

συντηρητής

retention

διατήρηση, αποθήκευση

revert

αναίρεση, αναιρώ, επαναφορά, επαναφέρω, επιστροφή, επιστρέφω, επαναστρέφω, επαναστροφή

review

αξιολογώ, αξιολόγηση, εξετάζω, κρίνω, διορθώνω, εξέταση, κρίση, διόρθωση, ανασκόπηση, επισκόπηση

review (in ~)

εξέταση, υπο εξέταση, υπο αξιολόγηση, εξετάζεται, υπο κρίση, κρίνεται, επανεξέταση

reviewer

αξιολογητής, εξεταστής, κριτής, διορθωτής

rights

δικαιώματα

rotating

εκ περιτροπής, περιστρεφόμενος

route

διαδρομή

RSS feeds

τροφοδοσίες RSS, ροές (ειδήσεων) RSS, τροφοδοτήσεις RSS

rubric

ρουμπρίκα, Κλίμακα Διαβαθμισμένων Κριτηρίων, στήλη, στοιχείο, τίτλος, επικεφαλίδα, υπο στοιχείο


Safe Exam Browser

Περιηγητής για Ασφαλείς Εξετάσεις, περιηγητής Safe Exam Browser (για ασφαλείς εξετάσεις), περιηγητής (Safe Exam Browser) για ασφαλείς εξετάσεις

scalable

κλιμακώσιμος, με ικανότητα κλιμάκωσης


scan

σαρώνω, ανιχνεύω, σκανάρω, εξετάζω με τη σειρά

schedule

χρονοπρόγραμμα, χρονοδιάγραμμα, πρόγραμμα.

scheduled

χρονοπρογραμματισμένος, -η, -ο, προγραμματισμένος, -η, -ο, χρονοδρομολογημένος, -η, -ο.

scope

εμβέλεια, πεδίο εφαρμογής, πεδίο δράσης, δικαιώματα σε πόρους, σετ δικαιωμάτων σε πόρους, δικαιοδοσία, σκοπός

Παράμετρος για το σετ πόρων & δικαιωμάτων που μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας χρήστης που αυθεντικοποιείται με OAuth 2.0.

score

σκορ, βαθμός, βαθμολογία

σκοράρω, παίρνω βαθμό, πετυχαίνω βαθμολογία

screenshot

στιγμιότυπο οθόνης

script

σενάριο, δέσμη ενεργειών

section

ενότητα, χώρος, περιοχή, τμήμα

see

δείτε, δες, βλ., βλέπε

seed

σπόρος (πλήρες αντίγραφο προς λήψη), σπόρος, πλήρες αντίγραφο

selected

επιλεγμένος

self enrolment

αυτο-εγγραφή

separate learning

μεμονωμένη μάθηση

separate way of learning: μεμονωμένος τρόπος μάθησης

serializer

σειριοποιητής

server

εξυπηρετητής, διακομιστής, διαμετακομιστής, σερβιτόρος/υπηρέτης

service

υπηρεσία

session

συνεδρία, σύνοδος, περίοδος λειτουργίας