Wednesday, 17 April 2024, 1:48 AM
Site: Moodle - Open-source learning platform | Moodle.org
Course: Moodle in Greece (Greece)
Glossary: Γλωσσάριο Αγγλικών & Ελληνικών Όρων του Moodle

threshold

όριο, κατώφλι, κατώτατο όριο

timeout

χρονικό όριο, λήξη χρονικού ορίου, λήξη χρόνου, εκτός χρόνου

toggle

εναλλαγή, διακόπτης, διακόπτης εναλλαγής

token

κουπόνι


tokenizer

διαχωριστής λεκτικών μονάδων, σχηματιστής λεξημάτων, τεμαχιστής

tour

ξενάγηση, περιήγηση


translation

μετάφραση


transmit

μεταδίδω

unassign role

αφαίρεση ρόλου

unordered list

μη αριθμημένη λίστα


unshare

κατάργηση κοινής χρήσης, διακοπή κοινής χρήσης


upcoming

επικείμενα, επερχόμενα

upload

ανέβασμα, ανεβάζω, μεταφόρτωση, (ανω)φόρτωση

validation

έλεγχος εγκυρότητας

verbose scale

περιγραφική κλίμακα

verify

επαληθεύω, επιβεβαιώνω (=confirm)


version

έκδοση


viewed

αναγνωσμένος, εμφανισμένος, προβεβλημένος, προβλήθηκε, που έχει εμφανιστεί


vocabulary

λεξιλόγιο


warn

προειδοποιώ, ειδοποιώ


website

ιστότοπος


webspace

ιστοχώρος


wildcard

μπαλαντέρ


word processor

επεξεργαστής κειμένου, επεξεργαστής λέξεων

legacy

παλαιότερης έκδοσης, παλαιότερου τύπου, παλαιού τύπου, παλαιότερος, κλασικός

quota

aggregate

συναθροίζω

screenshot

στιγμιότυπο οθόνης

downloadable

Μπορεί να ληφθεί, που μπορεί να κατεβεί, μπορεί να κατεβαστεί, κατωφορτώσιμο, καταφορτώσιμο.

draft

προσχέδιο, πρόχειρο σχέδιο, πρόχειρο

revert

αναίρεση, αναιρώ, επαναφορά, επαναφέρω, επιστροφή, επιστρέφω, επαναστρέφω, επαναστροφή

archive

αρχειοθήκη, αρχείο συμπίεσης, αρχείο

antivirus

αντι-ιικός, αντι-ιϊκός, αντιιικός, κατά των ιών, λογισμικό προστασίας από ιούς


media

πολυμέσα


repository

αποθετήριο, χώρος αποθήκευσης

invalid

μη έγκυρος, άκυρος

valid

έγκυρος, ισχύων


validate

επικυρώνω


callback function

συνάρτηση επανάκλησης

hint

υπόδειξη, υπαινιγμός, συμβουλή, βοήθεια

cloze test

τεστ ολοκλήρωσης κενών, τεστ συμπλήρωσης κενών, δοκιμασία ολοκλήρωσης κενών, δοκιμασία πλήρωσης κενών

single view

ατομική προβολή, απλή προβολή, προβολή ενός

timestamp

χρονοσήμανση, χρονοσημαίνω, χρονική σήμανση, χρονοσφραγίδα, χρονοσφραγίζω.

form template

υπόδειγμα φόρμας, πρότυπο φόρμας

worksheet

φύλλο εργασίας

spreadsheet

λογιστικό φύλλο

IMS CP

Πακέτο (εκπαιδευτικού) περιεχομένου της IMS

report

αναφορά, έκθεση

caption

λεζάντα

specified

καθορισμένος