Foro para discutir la traducción de Moodle al español (internacional y de México)

Mostrando 100 de 371 discusiones
Debate	Comenzado por	Último mensaje	Réplicas
No enrolment key required (2.2)	Toni Lloret 27 may. 2012	Javier Sola 29 may. 2012	3
traduciendo Moodle, al castellano.	ramon viloria 8 may. 2012	ramon viloria 8 may. 2012	0
Paquetes de lenguaje	Edwar León 25 mar. 2012	Edwar León 25 mar. 2012	0
Error en la traducción Moodle 2.X (with traducido como sin)	Roberto Rodríguez Echeverría 10 feb. 2012	Roberto Rodríguez Echeverría 16 feb. 2012	2
¿Como traducir "Completion"?	Javier Sola 26 jun. 2011	Maryel Mendiola 26 jun. 2011	1
Nueva versión de Moodle y más cadenas por traducir	Javier Sola 24 jun. 2011	Javier Sola 25 jun. 2011	3
Traducción no ejecuta la varaible $a y otras...	Alberto VM 7 may. 2011	Alberto VM 8 may. 2011	4
Veo moodle 99% en espanol en IE9, pero veo 100% en espanol en IE8 y IE7!!	Elliott Smith 30 abr. 2011	Elliott Smith 30 abr. 2011	0
Gracias a los que tradujeron moodle	roni ron 6 feb. 2011	Benito Arias 22 mar. 2011	4
Traduccion "Not available until you achieve a required score..."	jondu jondu 10 mar. 2011	jondu jondu 15 mar. 2011	1
IDIOMA EN MOODLE 1.9.10	Juan Jose Suarez 11 feb. 2011	Juan Jose Suarez 13 feb. 2011	4
Elección de idioma	Keith Jonathan Torres Muñoz 7 feb. 2011	Carlos Bravo Reyes 7 feb. 2011	1
Autenticación vs autentificación	Iñaki Arenaza 24 nov. 2010	José de Jesús 26 ene. 2011	19
PAGINA EN BLANCO AL TRATAR DE INSTALAR PACK DE LENGUAJE	benigno pino 22 dic. 2010	Iñaki Arenaza 22 dic. 2010	1
Traducción de 'outcomes'	Alexander Corrochano 19 dic. 2010	José de Jesús 20 dic. 2010	4
Problemas con el calendario	Lourdes García 13 dic. 2010	Wenceslao Fernández 14 dic. 2010	1
Traducción de 'hub'	David Hernández 25 nov. 2010	Benito Arias 12 dic. 2010	14
Missing and outdated strings only	Enrique Robredo 11 dic. 2010	Benito Arias 11 dic. 2010	1
Traducción del nombre de los idiomas	Enrique Robredo 2 dic. 2010	Benito Arias 7 dic. 2010	4
Información complementaria en las ayudas	Javier Sola 2 dic. 2010	Benito Arias 3 dic. 2010	1
Traducción de 'dock'	David Hernández 28 nov. 2010	Enrique Robredo 28 nov. 2010	3
Elección de la traducción para el término "Frontpage"	Javier Sola 26 nov. 2010	Javier Sola 27 nov. 2010	4
Traducción para el término "Capability"	Enrique Robredo 26 nov. 2010	Benito Arias 27 nov. 2010	6
Metodología de trabajo para decidir la traducción de términos confusos.	Javier Sola 25 nov. 2010	Javier Sola 26 nov. 2010	3
Colaborar en la traducción de Moodle 2.0 al español	Javier Sola 6 nov. 2010	Benito Arias 24 nov. 2010	15
¿Administador?	Osvaldo Pinco 3 abr. 2009	Benito Arias 11 nov. 2010	6
La mejor traducción de la palabra "preset"	Javier Sola 10 nov. 2010	Benito Arias 10 nov. 2010	1
Configuración del curso	pablo meyer 4 oct. 2010	Benito Arias 9 nov. 2010	1
Ayuda para completar la traducción de Moodle al español	Benito Arias 9 nov. 2010	Benito Arias 9 nov. 2010	0
Algunos problemitas en moodle.org	Pablo Etcheverry 5 oct. 2010	Benito Arias 4 nov. 2010	6
Error en traducción de ajuste de autenticación LDAP	Iñaki Arenaza 26 oct. 2010	Benito Arias 26 oct. 2010	1
Menú de administración en Ingles	Antonio Hernández Berrocal 22 jun. 2010	RAMON AGUILERA RUIZ 22 sept. 2010	3
traducir teacher por profesor	dave grand 6 sept. 2010	Iñaki Arenaza 8 sept. 2010	2
Error de dedo en "Condiciones del sitio"	David Hernández 26 abr. 2009	Benito Arias 7 sept. 2010	4
Traducción del módulo "bookmarks"	David Herney 19 may. 2010	David Herney 3 ago. 2010	2
Traducción passwordpolicy	Gonzalo Santos 18 may. 2010	Benito Arias 18 may. 2010	1
fechas acentos �	Humberto Keymur 22 abr. 2010	Humberto Keymur 7 may. 2010	2
Faltan bastantes cadenas perdidas y ficheros en la traducción	David Delgado 10 mar. 2004	Ximo Escamilla Prieto 6 may. 2010	6
Problemas idioma	mercedes gonzalez caraballo 25 feb. 2010	Ivana Marsicano 6 may. 2010	7
Términos prohibidos	moises coriat 2 may. 2010	Benito Arias 2 may. 2010	1
calendario en inglés	tatiana ramiro 22 abr. 2010	tatiana ramiro 26 abr. 2010	2
Saludo especial a todos	Ivan Herrera 1 abr. 2010	Edwin Mudarra 1 abr. 2010	1
MOODLE 1.9	jose dumar jimenez ruiz 21 may. 2008	Johnny Arteaga Mendoza 31 mar. 2010	6
el lenguaje sexista de moodle	montserrat boix 4 nov. 2005	Alberto Robledo 10 mar. 2010	83
mi moodle ha desaparecido	mercedes gonzalez caraballo 24 feb. 2010	Edwin Mudarra 26 feb. 2010	5
Opcines de estudiante	Carlos Gutierrez 23 feb. 2010	Carlos Gutierrez 23 feb. 2010	0
Traducción de Moodle 2.0	Berta Maroto 4 feb. 2010	Benito Arias 7 feb. 2010	3
Traducción del sitio realizada	Berta Maroto 16 ene. 2010	Benito Arias 19 ene. 2010	3
¿Error? En la traducción de las políticas del sitio	Enrique Robredo 25 nov. 2009	Benito Arias 11 ene. 2010	2
¿Alguien está haciendo la traducción del sitio oficial?	Juan Leyva 8 ene. 2010	Juan Leyva 8 ene. 2010	0
Traducción 'rara' de configautolang	Iñaki Arenaza 8 ene. 2010	Benito Arias 8 ene. 2010	1
Capturar el Nombre Usuario	Alvaro Ramiro 5 dic. 2005	Manuel Pizarro Mendoza 7 ene. 2010	2
Cadena mal traducida	Jesús Martín 12 dic. 2009	Benito Arias 16 dic. 2009	3
Resolver = resolvente - resolviente - resolvedor...	Enrique Robredo 25 nov. 2009	Enrique Robredo 1 dic. 2009	7
como puedo hacer un marco teorico de moodle	fernando palomares 10 nov. 2009	fernando palomares 10 nov. 2009	0
quiero aprender el moodle	zonilda ALARCON ALFOMER 14 oct. 2009	José de Jesús 15 oct. 2009	1
Traducción de grades.php	Jesús Martín 29 abr. 2009	José de Jesús 6 oct. 2009	7
Traducción del módulo "Tracker"	Jesús Martín 26 jun. 2008	Benito Arias 1 oct. 2009	2
Consulta en la siguiente traducción	Manuel de la Torre 19 sept. 2009	Benito Arias 21 sept. 2009	5
Traducción archivos ayuda módulo grade	Manuel de la Torre 19 sept. 2009	Manuel de la Torre 19 sept. 2009	0
Traducción archivos ayuda módulo quiz	Manuel de la Torre 19 sept. 2009	Manuel de la Torre 19 sept. 2009	0
Traducción de módulos core Moodle 1.9.5	Manuel de la Torre 13 sept. 2009	Benito Arias 17 sept. 2009	8
Traducción de lang/es_utf8/currencies.php	Manuel de la Torre 28 feb. 2007	Mauro Chojrin 16 sept. 2009	8
traducir mi moodle al español	Cristián Irribarra 19 mar. 2009	Rafael Socarras 4 ago. 2009	10
Error en Acentos y Caracteres Especiales	El Santo de Mza 12 may. 2009	El Santo de Mza 24 jul. 2009	2
Filtros?????	guada xunil 27 may. 2005	Carlos Diaz Perez (ESRP) 22 jul. 2009	3
moodle ayuda	edwin cusin 11 may. 2009	Mari Cruz García 11 may. 2009	1
instalacion	edwin cusin 11 may. 2009	edwin cusin 11 may. 2009	0
Sugerencia de traducción en admin.php	Jesús Martín 15 abr. 2009	Benito Arias 16 abr. 2009	3
instalar español	juan weber 26 sept. 2008	Cristián Irribarra 19 mar. 2009	2
no imprime numero de horas en certificate ni fecha	Giovanni Monroy 16 mar. 2009	Giovanni Monroy 16 mar. 2009	0
Traducción errónea en módulo Forum	Dariem Garcés Urquiza 9 mar. 2009	Dariem Garcés Urquiza 10 mar. 2009	2
Traducción del bloque "Attendance"	Jesús Martín 21 abr. 2007	Javier Hernandez Padilla 16 feb. 2009	11
Moodle en español pero Archivo de ayuda en Ingles como cambiarlo?	Rene Arevalo 11 ago. 2006	Marta Pigliacampo 7 feb. 2009	12
Español como predeterminado	carolina rodriguez 6 sept. 2008	Wenceslao Fernández 5 feb. 2009	2
Traducción access.php y admin.php para 2.0	Enrique Robredo 22 dic. 2008	Benito Arias 23 dic. 2008	8
Quitar completamente el idioma Ingles de mi instalacion	Manuel flores 8 ago. 2006	Alejandro Garza 8 dic. 2008	4
Mala traducción en cuestionario	Rayco Guerra 28 oct. 2008	Mercè Noguer 5 dic. 2008	8
Traducción actualizada del módulo "Feedback"	Jesús Martín 26 jun. 2008	Lluís Caparrella 8 nov. 2008	6
Problema al traducir un bloque	Pedro Vidal 24 oct. 2008	Benito Arias 2 nov. 2008	3
Actualización y nueva versión de la traducción del sistema de calificación	Jesús Martín 4 ago. 2008	Jesús Martín 23 sept. 2008	2
Como instalar moodle-latest-19 en windows vista home	Anayeli Espinosa 19 jun. 2008	John Hernández 23 sept. 2008	4
como autualizar el moodle 1.9+	Magaly Vargas Correa 19 sept. 2008	Magaly Vargas Correa 19 sept. 2008	0
conocer el funcionamiento de la base de datos de moodle	mari mor 5 sept. 2008	mari mor 5 sept. 2008	0
todo lo referente a temas	mari mor 29 ago. 2008	mari mor 29 ago. 2008	0
Compartir Pequeñas Adiciones a los idiomas	Carlos Peñas 19 ago. 2008	Carlos Peñas 19 ago. 2008	0
Traducción al español de moodle 1.9.2+	Santiago Ballestero 15 ago. 2008	Santiago Ballestero 15 ago. 2008	2
Error fatal al querer cambiar de idioma	Luz Urbica 5 ago. 2008	Wenceslao Fernández 6 ago. 2008	1
Error fatal al querer cambiar de idioma	Luz Urbica 5 ago. 2008	Luz Urbica 5 ago. 2008	0
Traduccion de QUIZ	Manuel de la Torre 21 feb. 2007	Jesús Martín 24 jul. 2008	19
En la página de configuración de escalas...	Eloy Lafuente (stronk7) 30 ago. 2003	Cristian Guzman 27 jun. 2008	1
moodle en español	Gustavo Almario Salazar 24 jun. 2008	jose perez martinez 25 jun. 2008	2
Descarga	mario gaspar 22 jun. 2008	Wenceslao Fernández 23 jun. 2008	1
¿Por qué esto sigue saliendo en inglés?	Antonio Gonzalo 20 abr. 2007	Fernando Navarro Páez 30 may. 2008	4
Problemas con algunos archivos del paquete lang "es"	Guillermo Infante 12 mar. 2008	Rubén Suárez González 13 may. 2008	8
como puedo cambiar los títulos como "diagrama de temas" ??	c p 15 abr. 2008	Benito Arias 15 abr. 2008	1
Cambiar palabra de la traducción	Fernando Suarez 10 abr. 2008	Marta Pigliacampo 11 abr. 2008	2
Revisos al curso Características de Moodle	Amy Groshek 10 abr. 2008	Amy Groshek 10 abr. 2008	0
La traducción del módulo Game no funciona	Carmen Martin 7 abr. 2008	Carmen Martin 8 abr. 2008	2
Moodle 1.8.2 En Español	Antonio Valdivia 15 mar. 2008	Antonio Valdivia 24 mar. 2008	2

No enrolment key required (2.2)

Toni Lloret

27 may. 2012

Javier Sola

29 may. 2012

3

traduciendo Moodle, al castellano.

ramon viloria

8 may. 2012

ramon viloria

8 may. 2012

0

Paquetes de lenguaje

Edwar León

25 mar. 2012

Edwar León

25 mar. 2012

0

Error en la traducción Moodle 2.X (with traducido como sin)

Roberto Rodríguez Echeverría

10 feb. 2012

Roberto Rodríguez Echeverría

16 feb. 2012

2

¿Como traducir "Completion"?

Javier Sola

26 jun. 2011

Maryel Mendiola

26 jun. 2011

1

Nueva versión de Moodle y más cadenas por traducir

Javier Sola

24 jun. 2011

Javier Sola

25 jun. 2011

3

Traducción no ejecuta la varaible $a y otras...

Alberto VM

7 may. 2011

Alberto VM

8 may. 2011

4

Veo moodle 99% en espanol en IE9, pero veo 100% en espanol en IE8 y IE7!!

Elliott Smith

30 abr. 2011

Elliott Smith

30 abr. 2011

0

Gracias a los que tradujeron moodle

roni ron

6 feb. 2011

Benito Arias

22 mar. 2011

4

Traduccion "Not available until you achieve a required score..."

jondu jondu

10 mar. 2011

jondu jondu

15 mar. 2011

1

IDIOMA EN MOODLE 1.9.10

Juan Jose Suarez

11 feb. 2011

Juan Jose Suarez

13 feb. 2011

4

Elección de idioma

Keith Jonathan Torres Muñoz

7 feb. 2011

Carlos Bravo Reyes

7 feb. 2011

1

Autenticación vs autentificación

Iñaki Arenaza

24 nov. 2010

José de Jesús

26 ene. 2011

19

PAGINA EN BLANCO AL TRATAR DE INSTALAR PACK DE LENGUAJE

benigno pino

22 dic. 2010

Iñaki Arenaza

22 dic. 2010

1

Traducción de 'outcomes'

Alexander Corrochano

19 dic. 2010

José de Jesús

20 dic. 2010

4

Problemas con el calendario

Lourdes García

13 dic. 2010

Wenceslao Fernández

14 dic. 2010

1

Traducción de 'hub'

David Hernández

25 nov. 2010

Benito Arias

12 dic. 2010

14

Missing and outdated strings only

Enrique Robredo

11 dic. 2010

Benito Arias

11 dic. 2010

1

Traducción del nombre de los idiomas

Enrique Robredo

2 dic. 2010

Benito Arias

7 dic. 2010

4

Información complementaria en las ayudas

Javier Sola

2 dic. 2010

Benito Arias

3 dic. 2010

1

Traducción de 'dock'

David Hernández

28 nov. 2010

Enrique Robredo

28 nov. 2010

3

Elección de la traducción para el término "Frontpage"

Javier Sola

26 nov. 2010

Javier Sola

27 nov. 2010

4

Traducción para el término "Capability"

Enrique Robredo

26 nov. 2010

Benito Arias

27 nov. 2010

6

Metodología de trabajo para decidir la traducción de términos confusos.

Javier Sola

25 nov. 2010

Javier Sola

26 nov. 2010

3

Colaborar en la traducción de Moodle 2.0 al español

Javier Sola

6 nov. 2010

Benito Arias

24 nov. 2010

15

¿Administador?

Osvaldo Pinco

3 abr. 2009

Benito Arias

11 nov. 2010

6

La mejor traducción de la palabra "preset"

Javier Sola

10 nov. 2010

Benito Arias

10 nov. 2010

1

Configuración del curso

pablo meyer

4 oct. 2010

Benito Arias

9 nov. 2010

1

Ayuda para completar la traducción de Moodle al español

Benito Arias

9 nov. 2010

Benito Arias

9 nov. 2010

0

Algunos problemitas en moodle.org

Pablo Etcheverry

5 oct. 2010

Benito Arias

4 nov. 2010

6

Error en traducción de ajuste de autenticación LDAP

Iñaki Arenaza

26 oct. 2010

Benito Arias

26 oct. 2010

1

Menú de administración en Ingles

Antonio Hernández Berrocal

22 jun. 2010

RAMON AGUILERA RUIZ

22 sept. 2010

3

traducir teacher por profesor

dave grand

6 sept. 2010

Iñaki Arenaza

8 sept. 2010

2

Error de dedo en "Condiciones del sitio"

David Hernández

26 abr. 2009

Benito Arias

7 sept. 2010

4

Traducción del módulo "bookmarks"

David Herney

19 may. 2010

David Herney

3 ago. 2010

2

Traducción passwordpolicy

Gonzalo Santos

18 may. 2010

Benito Arias

18 may. 2010

1

fechas acentos �

Humberto Keymur

22 abr. 2010

Humberto Keymur

7 may. 2010

2

Faltan bastantes cadenas perdidas y ficheros en la traducción

David Delgado

10 mar. 2004

Ximo Escamilla Prieto

6 may. 2010

6

Problemas idioma

mercedes gonzalez caraballo

25 feb. 2010

Ivana Marsicano

6 may. 2010

7

Términos prohibidos

moises coriat

2 may. 2010

Benito Arias

2 may. 2010

1

calendario en inglés

tatiana ramiro

22 abr. 2010

tatiana ramiro

26 abr. 2010

2

Saludo especial a todos

Ivan Herrera

1 abr. 2010

Edwin Mudarra

1 abr. 2010

1

MOODLE 1.9

jose dumar jimenez ruiz

21 may. 2008

Johnny Arteaga Mendoza

31 mar. 2010

6

el lenguaje sexista de moodle

montserrat boix

4 nov. 2005

Alberto Robledo

10 mar. 2010

83

mi moodle ha desaparecido

mercedes gonzalez caraballo

24 feb. 2010

Edwin Mudarra

26 feb. 2010

5

Opcines de estudiante

Carlos Gutierrez

23 feb. 2010

Carlos Gutierrez

23 feb. 2010

0

Traducción de Moodle 2.0

Berta Maroto

4 feb. 2010

Benito Arias

7 feb. 2010

3

Traducción del sitio realizada

Berta Maroto

16 ene. 2010

Benito Arias

19 ene. 2010

3

¿Error? En la traducción de las políticas del sitio

Enrique Robredo

25 nov. 2009

Benito Arias

11 ene. 2010

2

¿Alguien está haciendo la traducción del sitio oficial?

Juan Leyva

8 ene. 2010

Juan Leyva

8 ene. 2010

0

Traducción 'rara' de configautolang

Iñaki Arenaza

8 ene. 2010

Benito Arias

8 ene. 2010

1

Capturar el Nombre Usuario

Alvaro Ramiro

5 dic. 2005

Manuel Pizarro Mendoza

7 ene. 2010

2

Cadena mal traducida

Jesús Martín

12 dic. 2009

Benito Arias

16 dic. 2009

3

Resolver = resolvente - resolviente - resolvedor...

Enrique Robredo

25 nov. 2009

Enrique Robredo

1 dic. 2009

7

como puedo hacer un marco teorico de moodle

fernando palomares

10 nov. 2009

fernando palomares

10 nov. 2009

0

quiero aprender el moodle

zonilda ALARCON ALFOMER

14 oct. 2009

José de Jesús

15 oct. 2009

1

Traducción de grades.php

Jesús Martín

29 abr. 2009

José de Jesús

6 oct. 2009

7

Traducción del módulo "Tracker"

Jesús Martín

26 jun. 2008

Benito Arias

1 oct. 2009

2

Consulta en la siguiente traducción

Manuel de la Torre

19 sept. 2009

Benito Arias

21 sept. 2009

5

Traducción archivos ayuda módulo grade

Manuel de la Torre

19 sept. 2009

Manuel de la Torre

19 sept. 2009

0

Traducción archivos ayuda módulo quiz

Manuel de la Torre

19 sept. 2009

Manuel de la Torre

19 sept. 2009

0

Traducción de módulos core Moodle 1.9.5

Manuel de la Torre

13 sept. 2009

Benito Arias

17 sept. 2009

8

Traducción de lang/es_utf8/currencies.php

Manuel de la Torre

28 feb. 2007

Mauro Chojrin

16 sept. 2009

8

traducir mi moodle al español

Cristián Irribarra

19 mar. 2009

Rafael Socarras

4 ago. 2009

10

Error en Acentos y Caracteres Especiales

El Santo de Mza

12 may. 2009

El Santo de Mza

24 jul. 2009

2

Filtros?????

guada xunil

27 may. 2005

Carlos Diaz Perez (ESRP)

22 jul. 2009

3

moodle ayuda

edwin cusin

11 may. 2009

Mari Cruz García

11 may. 2009

1

instalacion

edwin cusin

11 may. 2009

edwin cusin

11 may. 2009

0

Sugerencia de traducción en admin.php

Jesús Martín

15 abr. 2009

Benito Arias

16 abr. 2009

3

instalar español

juan weber

26 sept. 2008

Cristián Irribarra

19 mar. 2009

2

no imprime numero de horas en certificate ni fecha

Giovanni Monroy

16 mar. 2009

Giovanni Monroy

16 mar. 2009

0

Traducción errónea en módulo Forum

Dariem Garcés Urquiza

9 mar. 2009

Dariem Garcés Urquiza

10 mar. 2009

2

Traducción del bloque "Attendance"

Jesús Martín

21 abr. 2007

Javier Hernandez Padilla

16 feb. 2009

11

Moodle en español pero Archivo de ayuda en Ingles como cambiarlo?

Rene Arevalo

11 ago. 2006

Marta Pigliacampo

7 feb. 2009

12

Español como predeterminado

carolina rodriguez

6 sept. 2008

Wenceslao Fernández

5 feb. 2009

2

Traducción access.php y admin.php para 2.0

Enrique Robredo

22 dic. 2008

Benito Arias

23 dic. 2008

8

Quitar completamente el idioma Ingles de mi instalacion

Manuel flores

8 ago. 2006

Alejandro Garza

8 dic. 2008

4

Mala traducción en cuestionario

Rayco Guerra

28 oct. 2008

Mercè Noguer

5 dic. 2008

8

Traducción actualizada del módulo "Feedback"

Jesús Martín

26 jun. 2008

Lluís Caparrella

8 nov. 2008

6

Problema al traducir un bloque

Pedro Vidal

24 oct. 2008

Benito Arias

2 nov. 2008

3

Actualización y nueva versión de la traducción del sistema de calificación

Jesús Martín

4 ago. 2008

Jesús Martín

23 sept. 2008

2

Como instalar moodle-latest-19 en windows vista home

Anayeli Espinosa

19 jun. 2008

John Hernández

23 sept. 2008

4

como autualizar el moodle 1.9+

Magaly Vargas Correa

19 sept. 2008

Magaly Vargas Correa

19 sept. 2008

0

conocer el funcionamiento de la base de datos de moodle

mari mor

5 sept. 2008

mari mor

5 sept. 2008

0

todo lo referente a temas

mari mor

29 ago. 2008

mari mor

29 ago. 2008

0

Compartir Pequeñas Adiciones a los idiomas

Carlos Peñas

19 ago. 2008

Carlos Peñas

19 ago. 2008

0

Traducción al español de moodle 1.9.2+

Santiago Ballestero

15 ago. 2008

Santiago Ballestero

15 ago. 2008

2

Error fatal al querer cambiar de idioma

Luz Urbica

5 ago. 2008

Wenceslao Fernández

6 ago. 2008

1

Error fatal al querer cambiar de idioma

Luz Urbica

5 ago. 2008

Luz Urbica

5 ago. 2008

0

Traduccion de QUIZ

Manuel de la Torre

21 feb. 2007

Jesús Martín

24 jul. 2008

19

En la página de configuración de escalas...

Eloy Lafuente (stronk7)

30 ago. 2003

Cristian Guzman

27 jun. 2008

1

moodle en español

Gustavo Almario Salazar

24 jun. 2008

jose perez martinez

25 jun. 2008

2

Descarga

mario gaspar

22 jun. 2008

Wenceslao Fernández

23 jun. 2008

1

¿Por qué esto sigue saliendo en inglés?

Antonio Gonzalo

20 abr. 2007

Fernando Navarro Páez

30 may. 2008

4

Problemas con algunos archivos del paquete lang "es"

Guillermo Infante

12 mar. 2008

Rubén Suárez González

13 may. 2008

8

como puedo cambiar los títulos como "diagrama de temas" ??

c p

15 abr. 2008

Benito Arias

15 abr. 2008

1

Cambiar palabra de la traducción

Fernando Suarez

10 abr. 2008

Marta Pigliacampo

11 abr. 2008

2

Revisos al curso Características de Moodle

Amy Groshek

10 abr. 2008

Amy Groshek

10 abr. 2008

0

La traducción del módulo Game no funciona

Carmen Martin

7 abr. 2008

Carmen Martin

8 abr. 2008

2

Moodle 1.8.2 En Español

Antonio Valdivia

15 mar. 2008

Antonio Valdivia

24 mar. 2008

2

Foro para discutir la traducción de Moodle al español (internacional y de México)

Empowering educators to improve our world

Moodle

Support

Get Involved

Contributions

Downloads

Tracker

Development

Empowering educators to improve our world