Moodle in English -> Quiz Images in answers - base_64? -> Re: Images in answers - base_64?
It would need to find questions containing HTML with such images, extract the Base64 image, create a corresponding image file, place it in the appropriate file location, then replace the Base64 image with an appropriate HTML anchor link pointing to the right file.
Such code might be easier to write, and more universally useful, than changing the XML question import code to convert base 64 encoding into separate images.
A separate step or automated cron job could be used to have the script traverse the questions (or other course resources) and fix them up for IE.
A question author could then use Word+VB+XSL to create single Moodle Question XML+Base64 files for easy importing, and preview them using Firefox, and finally convert them once they are all finished and included in a quiz.