Vertaling: suggesties en aanmelding van fouten

Klopt, veel hangt af van je inrichting, ik heb dan ook geen vertaal suggestie, hooguit een opmerking die de sugegstie om het niet aan te zetten afzwakt en meer nadruk legt op test het onder verschillende instellingen zelf uit?