Hola Roberto
Si es posible y pudes agregarle algunas modificaciones
La versión que se utiliza en moodle es HTMLArea-3.0, si quieres mas información lo puedes encontrar en los siguientes siguientes:
en tu instalación Moodle : \moodle\lib\editor
en web : http://www.interactivetools.com/products/htmlarea/
atte.
Gerber