MOODLE 1.9

MOODLE 1.9

de jose dumar jimenez ruiz -
Número de respuestas: 6
Buenos dias para tod@s,
He instalado moodle 1.9 y cuando lo instalo me piede el idioma y le doy español pero cuando entro al subir los cursos me aparece en ingles algunas partes. Qué puedo hacer al respecto?

Gracias espero me puedan ayudar
Promedio de valoraciones: -
En respuesta a jose dumar jimenez ruiz

Re: MOODLE 1.9

de El Fary -
Me pasa lo mismo que a ti. A la izquierda pone "Site Administration" y muchos de los enlaces de este menú vienen en inglés...
Ando un poco perdido pero, ¿hay alguna versión que esté 100% en español?
Gracias.
En respuesta a El Fary

CREO QUE SI¡¡¡¡¡¡¡¡

de jose dumar jimenez ruiz -
En la universidad donde estudio y en el sena, en donde hice el curso de tutor virtual en plataforma moodle es todo en español pero de como se hace no lo se. Voy a averiguar y luego le comento
En respuesta a jose dumar jimenez ruiz

Re: CREO QUE SI¡¡¡¡¡¡¡¡

de Rubén Suárez González -

Me pasaba algo parecido, en idiomas tenía instalado español es_es e inglés. Instalé español internacional_es y se solucionó. En idiomas ahora están los tres y tengo seleccíonado es_es

Espero que sirva

En respuesta a El Fary

Re: MOODLE 1.9

de David Hernández -
Hola,

Como sugerencia, se me ocurre que revisen su perfil de usuario y
verifiquen que su idioma predeterminado sea el Español.

Si está el inglés, sólo cámbienlo.

Otra cosa, si su navegador de Internet está en inglés, es probable que
Moodle esté cambiando el idioma porque tiene configurado el
parámetro para que haga eso.

En Moodle 1.9 esto se puede arreglar a través del panel de Site Administration ->
Language -> Language autodetect (quiten la palimita)

En las versiones previas no se puede hacer nada, a menos que modifiquen el
código de Moodle.

Finalmente, no olviden descargar el idioma Español Internacional, como indica
Rubén.

Saludos
En respuesta a David Hernández

Re: MOODLE 1.9

de Carlos Raul Lopez Reatiga -
Estimado David,
Muchisimas gracias por tu consejo, funciono el agragar español internacional.
Tenia bastanes dias buscando la solucion.
Gracias Amigo!
big grin
En respuesta a Carlos Raul Lopez Reatiga

Re: MOODLE 1.9

de Johnny Arteaga Mendoza -

Muy buen aporte david, la verdad que el problema estaba en la configuración del idioma dentro el perfil del usuario:

Pasos para que no ocurra:

Primero:

Descargar el paquete de idioma es_utf8, copiar el paquete descargado dentro la carpeta moodledata/lang.

Segundo:

En ajustes de idioma del menu de administración del sitio elegir Español - Internacional.

Tercero:

El idioma preferido dentro el perfil del usuario debe ser español.

Eso es todo.