Sorry, das ist ein Missverständnis.
Die einzelnen Aufgaben eines Kurses können in Bereichen (Kategorien) organisiert werden . Für jede Kategorie können dann Einzelbewertungen (Zwischensummen) berechnet werden.
Unter Aktion auswählen (links oben im Bereich "Bewertungen") kann man Kategorien (letzter Abschnitt unten) auswählen und anlegen.
Bzgl. der Fehlermeldung kann es versch. Ursachen haben. Bitten Sie den Admin sich darum zu kümmern. (Debug Modus aktivieren und erweiterte Fehlerberichte anschauen.)
