you are on a not-migrated 1.6 or 1.7! That explains a lot.
Well, good that you couldn't install a utf8 language pack on that . Messages are usually there for a reason
Glad you figured it out.
Languages
I can't change language : ( on debian
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.