Hi Thomas,
you may be interested in voting for a change to Moodle which would allow Moodle admins to allow "illegal" Japanese email addresses.
Please go to the Moodle Tracker issue MDL-6705, click on "voting" (in the left hand column) and vote to have this issue fixed.
cheers
Gordon
Languages
Japanese email addresses
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.