Beste Koen,
Heb jij deze thread gezien? Is dit ook voor de Nederlandse vertaling van toepassing?
Als antwoord op Hans de Zwart
Re: HTML editor probleem/oplossing ook voor ons relevant?
door koen roggemans -
Nee, ik had hem gemist. (al enkele weken zo vreselijk druk, vanaf morgen beter 
)
Ik kan de fout niet reproduceren, dus ik denk dat het voor ons wel goed zit. Ik heb met het zoeken wel een inconsequentie gemerkt in de vertaling (editor-bewerkingsscherm). Ik hou het op editor (korter en wie op die knoppen begint te duwen zal wel weten wat een editor is zeker ? )