Затея совсем скисла? А я как-раз хотел попользоваться...
P.S: А вот эту штуку - find_string.pl - страничкой в админке переводов оформить не довелось? Если нет, прошу опубликовать её здесь хотя бы в том её виде.
Я понимаю, что она почти элементарна, но всё ж пусть будет доступна хоть в каком-то готовом виде.