anche io ho moodle su Aruba Linux, per dare alla cartella moodledata i permessi 777 sono entrata nel mio spazio con un ftp, ho trovato la cartella moodledata, facendoci click con il pulsante destro ho selezionato proprietà e quindi ho spuntato i 9 check (user, group, world) a questo punto sotto compare il valore 777.
ida