Fent servir el moodle aquests dies he trobat que en ocasions l'ajuda et redirecciona a pàgines del wiki que no existeixen en català. En aquests casos la opció per defecte és l'anglès i la pàgina es mostra en aquest idioma.
He mirat de crear algunes traduccions d'aquestes pàgines al català i sembla que la pàgina a editar per què sigui trobada pel moodle ha de ser http://docs.moodle.org/ca/... , és correcte que ho faci així?
Sobre la qualitat de les traduccions, com s'estan fent sobre tecnologia wiki, a qui li sembli que les pot millorar, que ho faci, no?
Alguns exemples:
http://docs.moodle.org/ca/error/auth/auth_ldap_noconnect_all
http://docs.moodle.org/ca/course/edit