Yes, I saw it on the tiddlywiki of Wyatts but it has not a front-end:
I would prefer three columns: one for EN, one for NL(Koen) and one for our local exceptions ONLY, so I an keep trac of our changes against new releases.. (Or did I miss some screens?)