Olá!
Imagino que a versão seja a 1.6.5, não?
Essas páginas em branco, principalmente em páginas de relatórios ou que exportem dados, geralmente tem a ver com configuração do PHP e/ou do módulo XML (geralmente DomXML).
Liga o debug no máximo, ele possivelmente vai te apresentar erros antes da página de exportação.
Abs,
Gleidson
--
Analista de Sistemas
Gfarias.com - Moodle Partner Brasil