Assistance technique

Bonjour,

Dans un cours, j'ai crée un forum avec des groupes séparés. Les messages envoyés ne sont donc vus que par les membres du groupe et les enseignants.
Toutefois sur la page "Mon Moodle" quand un élève se connecte, on lui signale le nombre de messages déposés sur le forum depuis sa dernière connexion même si ce sont des messages qui ne sont pas destinés à son groupe.
Je trouve qu'il y a là un problème de cohérence.
Avez-vous constaté cela ?

Merci

Stéphane
Moodle 1.8.2 +