¿Errata en la documentación oficial?

La redacción da lugar a equívocos...

de Saint Seiya -
Número de respuestas: 0
...soy consciente de que esta ayuda es para gente habituada a darse cabezazos contra el teclado, y que suelen ser capaces de solventar ese tipo de problemillas, pero por si se da el caso de algún "avezado administrador" como yo... cambiaría donde dice:

Las comas entre los datos se codificará como , --el script las decodificará automáticamente como comas.

Por:

Las comas dentro de los datos se codificarán como , --el script las decodificará automáticamente como comas. De esta manera logra distinguirlas de las que separan los "campos" del fichero.

O algo similar... porque las cosas como son... no está muy claro eso ¿eh?.

Respecto a las tildes inquietantes llevabas toda la razón. El TextEdit me guardaba los ficheros de texto como "Mac OS Roman", no como "ISO Latin 1".

Muchas gracias de nuevo, un saludo,
Banyú.