TranslationTroubels

TranslationTroubels

by koen roggemans -
Number of replies: 3
Picture of Core developers Picture of Documentation writers Picture of Moodle HQ Picture of Particularly helpful Moodlers Picture of Plugin developers Picture of Translators

I still have some troubels translating the wiki. I found a lot of hard coded language (en du es) in ewiki.php. Are those hard coded languagestrings still used or did I mess up the Initial Content folder?

The screenshot gives an impression of a page in Dutch with complete translation.

Attachment _wiki.jpg
Average of ratings: -
In reply to koen roggemans

Re: TranslationTroubels

by Michael Schneider -
I agree, the translation is a very important point in Moodle. Martin has filed a bug
http://moodle.org/bugs/bug.php?op=show&bugid=1346 and I will try to combine the translation-system after the dump.

Average of ratings: -
In reply to Michael Schneider

Re: TranslationTroubels

by koen roggemans -
Picture of Core developers Picture of Documentation writers Picture of Moodle HQ Picture of Particularly helpful Moodlers Picture of Plugin developers Picture of Translators

Thanks for your good job Michael. You went already a long way with this module!

Looking forward to do the rest of the translation!

Average of ratings: -
In reply to koen roggemans

Re: TranslationTroubels

by Michael Schneider -
I have committed the base for an ewiki-translation-into-moodle system and the most important strings are in ewiki.php. But there are still strings left...
Average of ratings: -