El problema del ancho yo lo he solucionado editando en el directorio lang /es/ calendar.php y poniendo domingo como Do. Verás que esta como Dom.
Si cambias los demás dias de la semana no quedan muy bien, pero puedes probarlo.
Saludos
Problemas Generales
Reducir ancho calendario
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.