Thanks, Alfredo. Moodle 1.3 will solve this for the general case (as well as some other related problems).
Installing and upgrading help
Solved problem with sessions
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.