I've created a bug report here
http://tracker.moodle.org/browse/MDL-9394 as it seems theres a little more going on here then a migration issue. Hopefully they'll be able to help us get some where with this thing.
Backup and restore
Backup Linux restore to Windows
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.