Estàs com en el meu IES.
Possibles problemes:
El teu servidor no permet executar latex (programa mimetex), pearl...
Si el teu servidor permet executar el filtre tex s'haurien de veure algunes fórmules, altres no com ens passa en el nostre IES doncs el glosari està optimitzat pels moodle 1.6....