Cosas de Desarrolladores

Tengan un buen y exelente dia,
Lo que quiero hacer es integrar matriz que desarrolle con unos datos en el centro de la pagina del curso de moodle, me hago explicar con la imagen.
La matriz de la derecha es la quiero incorporar en el centro, (mostrarla en lugar del "diagrama semanal", pero en la ubicacion del mismo) cuando un profesor de clic en un link que tengo definido a un lado, esta matriz muestra unos datos de la base de datos (valga la redundancia),

de poderse hacer, Como lo hago????

Muchas gracias por la respuesta.