Se trasferisci usando la funzionalità di backup di Moodle ed il relativo restore, hai ottime speranze che le risorse del tipo "pagina web" vengano aggiornate correttamente, sia in termini di link che di path delle immagini.
Se i file sono file esterni, ("link a file od un sito"), i link e i path delle immagini eventualmente presenti in queste pagine rimangono hard coded.