Naar aanleiding van een discussie elders in deze forums ben ik nog eens door attendance.php gelopen. Een aantal kleine foutjes bij de volgende strings:
pages -> ontbreekt een 's' na "
downloadexcelfull - > één 'l' teveel na Excel
downloadexceltotals -> idem dito
Ik heb attendace ook alternatief vertaald. Zie deze discussie.