Hola,
Gracias por las sugerencias, hemos comenzado con unas orientaciones para las personas neófitas.
Respecto a la documentación y otras contribuciones: Moodle Docs ( http://docs.moodle.org/es ) pretende recopilar los recursos sobre Moodle para su fácil recuperación. Los contenidos de dicho proyecto tienen su enlace "Moodle Docs para esta página", en la parte inferior de cada página, a partir de la novedosa versión 1.6 de Moodle. Es un proyecto colaborativo y su éxito dependerá de las contribuciones de la comunidad. Moodle Docs usa MediaWiki, el mismo software que se utiliza en Wikipedia.
Las propuestas de otros cambios serán bienvenidas.
Saludos,