Cosas de Desarrolladores

Hola:

Estoy modificando un sistema moodle y quiero modificar las calificaciones cuando entras como profesor.
Uno de mis objetivos es quitar la columna de los nombres de los alumnos que salen en la derecha , ya que son los mismos que salen en la izquierda....pero no logro ver que archivo tengo que modificar.

Alguien se ha encontrado con este mismo problema?

Alguien sabe como ayudarme?

Gracias por anticipado.

Un saludo.