Свой сервер поможет. Можете установить свой видеохостинг, а можете в папке moodle создать свою папку для доп. файлов, заливать туда свои видео и вставлять их на страницы по ссылке (либо напрямую, чтобы сработал фильтр, либо с помощью тега video).
"Я перепробовал все форматы(((" - а что не получается-то?
"Я перепробовал все форматы(((" - а что не получается-то?