Да, действительно в firefox все грузится без проблем. На указанном вами форуме обсуждают похожую проблему и советуют внести изменения в файлы самой системы moodle. Не очень хочется изменять изменять системные файлы, тем более разработчики убедительно рекомендуют этого не делать. Похоже, проблема в самом движке google chrome, потому что все браузеры работающие на этом движке выдают похожую ошибку. Что ж, будем пока пользоваться мозилой. Спасибо за совет, Виталий.