Спасибо, но данный способ все равно требует ручного формирования CSV-файла и далее уже плагин автоматически работает с этим файлом. Это насколько я понял из описания плагина -
"Настройка параметров "блокировки из папки"
С помощью этого инструмента вы можете автоматизировать блокировку пользователей, загружая CSV список в определённую папку на сервере. Файл будет автоматически обработан согласно настройкам."
Хотелось бы вовсе уйти от обработки csv-файлов.