Quisiera poder colaborar en hacer el moodle en idioma Quichua, básicamente sería traducir del Ingles o Español el paquete que usa moodle para su funcionamiento: https://download.moodle.org/langpack/3.4/
Ejemplo:
/**
* Strings for component 'access', language 'kw', version '1.0'.
* @package access
* @category string
* @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['access'] = 'waykuy';
$string['accesshelp'] = 'Yanapay waykuna';
$string['accesskey'] = 'Paskachin waykuna, {$a}';
$string['accessstatement'] = 'Yachayni waykuy';
$string['activitynext'] = 'Shamuk ruray';
$string['activityprev'] = 'Ñawpakta ruray';
$string['monthnext'] = 'Shamuk killa';
$string['monthprev'] = 'Sarun Killa';
$string['showblocka'] = 'Rikuschin kuska {$a}';
$string['sitemap'] = 'Shuyu kuska';
$string['skipa'] = 'Kushpay {$a}';
$string['skipblock'] = 'Kushpay kuskpa';
Si hay algún interesado o trabajo previo, podemos unir por nuestro runashimi, contact: inti@simiatug.com
Saludos