Bonjour,
Je pense, après l'avoir essayé, qu'il ne faut pas laisser le vide entre les balises <tbody> et </tbody>.
Si j'écris par exemple:
<tbody>
<tr>
<td>case1</td>
<td>case2</td>
</tr>
</tbody>
et en me connectant sous le nom d'un utilisateur, le tableau reste visible.
Christian