Dag hat einen sehr guten Vorschlag gemacht. Du versuchst, eine bessere Übersetzung zu finden, probierst diese bessere Übersetzung in deinem System aus und bringst dann den Vorschlag ins Übersetzungsteam. Nur wenn es dir selber gefällt, wird es auch andere überzeugen können.
Herzliche Grüße
Ralf
Ralf Krause
moodleSCHULE e.V.
Herzliche Grüße
Ralf
Ralf Krause
moodleSCHULE e.V.