Wiki Problem

Wiki Problem

von Ali Banani -
Anzahl Antworten: 7
Hallo,

ich habe ein Problem mit dem Wiki-Modul, auf das ich im englischsprachigen Forum leider keine Antwort bekommen habe.
Wiki-Seiten, die im Seitenamen Sonderzeichen oder Umlaute enthalten werden zwar korrekt angezeigt, möchte ich jedoch etwas hochladen funktioniert dies nicht. Er legt 2 Ordner an (einen mit den kodierten Umlauten, also ä -> & auml; und einen weiteren mit den Sonderzeichen im Namen). Die hochgeladene Datei landet im ersten Order und ist auch intakt, kann aber nicht wieder heruntergeladen werden.

Daher meine Frage, hat jemand das gleiche Problem oder gar eine Lösung oder gibt es jemanden der das Wiki nutzt, Seitenamen mit Umlauten verwendet und ohne Probleme hochladen kann ??

Meine Moodle Version ist 1.5.3+ (2005060230)

Vielen Dank

... ali
Mittelwert:  -
Als Antwort auf Ali Banani

Re: Wiki Problem

von Andy Tagliani -
Hi Ali

Ich wäre ebenfalls an einer Lösung interessiert. Wir haben es mit mehreren Wikis versucht, es entstanden nach und nach mehr Probleme. Allerdings sollte man zwischen Sonderzeichen und Umlauten unterscheiden. Ein Bindestrich - sollte funktionieren, ein Umlaut äöü wie bereits von dir beschrieben auch, aber eben mit den von dir geschilderten Problemen. Selbst Sprachdateien utf-8 brachten mehr oder weniger keine Lösung.

Hast du Testweise schon mal das dfwiki installiert?

Ich meine mich zu erinnen das dort Umlaute im Seitennamen funktioniert haben und angehängte Dateien auch downlodbar waren. Evtl. findst du darüber eine Lösung.

Gruss Andy
Als Antwort auf Andy Tagliani

Re: Wiki Problem

von Ali Banani -
Hi Andy,

nein, die anderen Wikis habe ich noch nicht probiert, da ich gehofft habe, dass es evtl. doch eine Lösung für das ewiki gibt. Ich habe mich noch gar nicht damit beschäftigt was es heisst auf ein anderes Wiki umzusteigen, sprich welche Vorbereitungen getroffen werden müssen.
Anscheinend gibt es auch Bestrebungen das MediaWiki zu integrieren, was ich für sehr gut halte.

Aber schon mal gut zu wissen, dass ich nicht alleine mit dem Problem stehe.

gruß ali
Als Antwort auf Ali Banani

Re: Wiki Problem

von Ralf Hilgenstock -
Nutzerbild von Besonders aktive Moodler Nutzerbild von Deutsche Moodle Übersetzer Nutzerbild von Entwickler Nutzerbild von Moodle Partner Nutzerbild von Translators
Bei den Wikis ergibt sich folgendes Problem. Das derzeit verwendete ewiki wird innerhalb von moodle zur Zeit von niemanden weiter gepflegt.  Daher auch keine Antworten auf Probleme
Es gibt eine neu Initiative dfwiki einzubinden. Diese befindet sich zur Zeit in der Testphase. Sie wird auch eine Importfunktion aus dem jetzigen Wiki enthalten.
Die Einbindung von mediawiki ist immer wieder mal diskutiert worden. Ich halte es aber nicht für sinnvoll in moodle mehrere alternative Wikis vorzuhalten. Das bedeutet a) erhöhten Pflegeaufwand b) einen Verlust an Usability.

Auch wenn mediawiki auf den ersten Blick interessant erscheint, sei darauf hingewiesen, dass die meisten Wikisysteme für den Betrieb als Einzelwiki (1 Installation - 1 Wiki) gedacht sind. In moodle werden aber u.U. hunderte von Wikis genutzt. Bsp.: 1 Kurs mit  30 TN und einem Teilnehmerwiki bedeutet 30 Wikis.  Das erhöht dieKomplexitätund längst nicht jedes Wiki ist dafür geeignet.  Es gibt also durchaus Sinn in diesem Zusammenhang gewisse Funktionsvereinfachungen vorzunehmen. Zudem gibt es für viele Funktionen eines Mediawiki in einem moodle Kursraum andere Lösungen


Ralf Hilgenstock
Als Antwort auf Ralf Hilgenstock

Re: Wiki Problem

von Andy Tagliani -
Also ich bin mit dem jetzt vorhandenen Wiki in Moodle durchaus (mehr oder weniger) zufrieden. Das dfwiki bietet einige gute Ansätze, ich bin aber auch immer ein Verfechter von je einfacher desto besser. Was sicherlich eine Bereicherung wäre, ist das Wiki-Book.

Mir geht es für den Moment nur darum, dass das dfwiki (habe es heute nochmals installiert, aber nur angetestet) tatsächlich Umlaute in den Seitennamen zulässt. Hier würde ich gerne den Ansatz suchen um vllt. eine einfache Lösung für das Erfurt Wiki zu finden. So wie es einschätze wird noch einige Zeit dauern bis das dfwiki in einer produktiven Umgebung eingesetzt werden kann. Alleine die Importgeschichte steht noch am Anfang, nutzt doch das dfwiki bereits andere Befehle wie das Erfurt Wiki.

Ali kannst du mir mal die Sonderzeichen und Umlaute nennen bei denen das Problem aufgetreten ist, wir wollen mal etwas auf einer Testinstallation versuchen. Wenn ich den selbst verursachten Fehler reproduizieren könnte, würde es helfen.

Gruss Andy

Als Antwort auf Andy Tagliani

Re: Wiki Problem

von Ali Banani -
Hallo Andy,

also sobald einer der Umlaute (äöü) im Seitenamen vorhanden ist und man ein Attachement hochlädt, erstellt er 2 Ordner, wie oben beschrieben. Stellt man die magic_quotes_gpc in der php.ini aus, so erstellt er nur einen Ordner aber möchte man das Attachement herunterladen, erscheint es immer als 0 Bytes File.

gruß ali
Als Antwort auf Ralf Hilgenstock

Re: Wiki Problem

von Ali Banani -
Hallo,

mir geht es gar nicht mal um den Funktionsumfang, sondern eher um die Stabilität. Das ewiki war von Anfang an instabil. So kann man z.B. den Pagebrowser für die Attachements nicht mehr gebrauchen, wenn man mehrere Attachments in einer Seite hat. Es gab noch andere Fehler, die ich auch im Englischen Forum benannt habe aber es kam nie eine Reaktion.

Die Bestrebungen ein neues Wiki zu entwicklen find ich gut aber es stellt sich die Frage wie lange es dauern wird dieses in eine produktive Umgebung einzusetzen. Bis dahin bleibt (für uns) eine riesen Lücke, da das Wiki einen festen Bestandteil in der Lehre hat.

gruß ali

Als Antwort auf Ali Banani

Re: Wiki Problem

von Andy Tagliani -
Du hast ja grundsätzlich recht Ali, keine Frage! Allerdings hatte ich bisher noch nie so gravierende Probleme mit dem ewiki das ich mir gewünscht hätte man würde intensiver daran arbeiten. Ich kenne die Fehlerdarstellungen im internationalen Forum recht gut, nicht alle kann ich nachvollziehen.

So wie ich die Diskussion um das dfwiki verfolgt habe mit den "noch" bestehenden Problemen, gehe ich im Moment davon aus, dass es nicht in Kürze zur Verfügung stehen wird.

Zu deiner vorherigen Antwort:
Wir haben die magic_quotes auf on und versucht deinen Fehler im ewiki zu reproduzieren. Du wirst es nicht glauben, es ist uns nicht gelungen. Wenn du möchtest, richte ich dir in den nächsten Tagen mal einen Zugang mit Editorrechten ein, damit du es mal selbst nachvollziehen kannst. Wir haben Umlaute wie Ä und Sonderzeichen wie die Tilde ~ oder das @ ät-Zeichen im Seitennamen aufgeführt, kein Problem! Ich weiß aber das wir das Problem wie von dir geschildert auch schon mal hatten, leider nicht mehr wann und bei welcher Installation.

Welcher mimetype wurde als Attachment hochgeladen?

Moodle 1.5.3+ (2005060230)
Wiki 2005031000

Beste Grüße
Andy