Cosas de Administradores

Hola a todos Uso Moodle 3.10.3 con el tema Boots Tengo un cambio imprevisto en la visualización de los cursos en algunas de las categorias del sitio de Moodle de mi Institución que no deseamos, ahora veo que a la entrada de la pantalla para escoger el idioma de este sitio se presenta lo mismo, es la aparición de la letra i, la descripción del curso oculta y no desplegada como estaba antes y que muestro en la primera de las imágenes. ¿Por qué se produce esto y cómo puedo quitarlo? adjunto las imágenes que ilustran este problema