You can do that with language customization. https://docs.moodle.org/310/en/Language_customisation
There should be about 9 or 10 places in the US English language pack you will need to see about changing.
General developer forum
Change login/signup.php?
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.