Tienes que dirigirte a Administración del sitio > Usuarios > Gestión de Usuarios.
Posteriormente te encontrarás con el listado de campos que puedes filtrar en el apartado "Examinar lista de usuarios". Tienes que ir seleccionando las que desees, manteniendo presionado el botón Ctrl y guardas los campos.
Con esto, podrás añadir los filtros que desees y filtrar más rápido desde el apartado.
Saludos!