Seems you are not the only one experiencing this. Please see https://github.com/mdjnelson/moodle-mod_customcert/issues/414. If you can provide a fix please do. I am not sure when I will be able to look into this.
Custom certificate (plugin)
How to force date language
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.