No, you don't need additional theme, it's a customization which is available on every theme.
Go to : site administration > Appearance > and in the bottom, choose the name of your current theme (all are working the same).
go to the tab "advanced" (or "advanced settings") and in the box "Raw Initial SCSS" paste that:
.block-region.yui3-dd-drop {
overflow: scroll;
}